Червень 12, 2009
Епізод 6 Крихкий рай: Південна частина Тихого океану раніше відносно здоровими і кишить рибою, але це тендітна рай. Міжнародні рибальські флоти приймають серйозні втрати на акул, альбатросів і тунця, Є й інші підступні загрози цих щедрих морів. Цей епізод виглядає на те, що робиться, щоб зберегти океан і його дикої природи.

