Se non pode facer as pequenas cousas, nunca vai facer grandes cousas para a dereita.
e, se por casualidade ten un día desafortunada, vai volver a casa para unha cama que está feito, que fixo e unha cama feita dálle impulso que mañá será mellor.
#1. Se queres cambiar o mundo, comezar por facer a súa cama.
Durante o adestramento SEAL os alumnos son divididos en equipos de barco. Cada equipo é de sete alumnos e tres en cada lado dun pequeno barco de goma e un timonel para axudar a orientar o encardido.
Todos os días a tripulación do barco faise na praia e é instruído a obter a través da zona de arrebentação e paddle a varias millas ao longo da costa.
no inverno, surf off San Diego pode chegar a ser 8 para 10 pés de altura e é moi difícil de remar a través do surf mergullando a menos que todos escava.
Cada pa debe ser sincronizado coa conta curso do timonel. Todos deben ter igual esforzo ou o barco vai virar contra a onda e ser unceremoniously xogou de volta na praia.
Para o barco para chegar ao seu destino, todos deben remar.
Non pode cambiar o mundo só, vai ter algún axuda- e realmente comezar a partir do seu punto de partida para o seu destino ten amigos, compañeiros, a boa vontade de estraños e un forte timoneiro para guialos.
#2. Se queres cambiar o mundo, atopar alguén para axudar a remar.
Ao longo de varias semanas de difícil adestrar miña clase SEAL que comezou con 150 homes foi para abaixo a só 35. Había agora seis tripulacións de barcos de sete homes cada.
Eu estaba no barco con as faces altos, pero a mellor tripulación do barco que tivemos foi composta polo os pequenos a tripulación Munchkin, chamou-os-ninguén foi ao longo de preto de 5 pés de cinco.
A tripulación do barco Munchkin tiña un indio americano, un americano africano, un americano polaco, un americano grego, un americano italiano, e dous nenos difíciles do Centro-Oeste.
Eles out remou, out-ran, e fóra nadou todas as outras tripulacións de barcos.
Os grandes homes nas outras tripulacións de barcos faría sempre unha boa diversión índole das pequenas aletas pouco os munchkins poñer nos seus pés pequenos minúsculos antes de cada mergullo.
Pero de algunha maneira estes faces pouco, de todos os recunchos da nación e do mundo, tiña sempre a última laugh- nadar máis rápido que todos e chegar á praia moito antes do resto de nós.
formación SEAL foi un gran ecualizador. Nada importaba, pero a súa vontade de ter éxito. Non a súa cor, non a súa orixe étnica, non a súa educación e non o seu status social.
#3. Se queres cambiar o mundo, medir unha persoa polo tamaño do seu corazón, non o tamaño das súas aletas.
Varias veces por semana, os instrutores ía aliñar a clase e facer unha inspección uniforme. Foi excepcionalmente profundo.
O seu sombreiro tiña que ser perfectamente engomado, seu uniforme impecabelmente presionado e súa fivela de cinta brillante e branco de calquera Mancha.
Pero parecía que non importa o que esforzo que puxo no seu sombreiro starching, ou premendo o seu uniforme ou pulir seu cinto buckle-- el simplemente non era bo o suficiente.
Os instrutores atoparía "algo" malo.
Por falla a inspección uniforme, o estudante tiña que correr, totalmente vestido na surfzone e despois, mollado da cabeza aos pés, rolar na praia ata que cada parte do seu corpo estaba cuberto con area.
O efecto era coñecido como un "cookie de azucre." Vostede quedou con este uniforme resto do día frío, mollada e area.
Había moitos un alumno que simplemente non podía aceptar o feito de que todo o seu esforzo foi en balde. Que non importa o duro eles intentaron obter o uniforme da dereita foi desvalorizado.
Os alumnos non facelo a través da formación.
Estes alumnos non entenden o propósito da broca. Nunca foron indo a ter éxito. Nunca irían ter un uniforme perfecto.
Ás veces non importa quão ben preparar ou ben executa aínda acabar como un bolinha de azucre.
É así que a vida é, por veces,.
#4. Se queres cambiar o mundo superar sendo un bolinha de azucre e seguir adiante.
Todos os días durante o adestramento ten foron desafiados con varios eventos de duración físicas carreiras, baños longos, cursos de obstáculo, horas de ximnasia, algo deseñado para probar a súa pericia.
Cada evento contou con patróns veces tiña que atender. Se non puido cumprir estas normas o seu nome foi publicado nunha lista e ao final do día que están na lista foron convidados a un "circo".
Un circo estaba dúas horas de ximnasia adicional designado para usar a abaixo, para romper o seu espírito, forzalo a parar.
Ninguén quería un circo.
Un circo significou que para ese día non medir. Un circo significou máis fatiga e cansazo significaba que o día seguinte sería máis difícil e máis circos eran susceptibles.
Pero nalgún momento durante o adestramento SEAL, todos-todos-fixo a lista de circo.
Pero unha cousa interesante aconteceu con aqueles que estaban constantemente na lista. Co paso do tempo os alumnos - que fixeron dúas horas de extras calisthenics-quedou máis forte e máis forte.
A dor dos circos construída resiliência física embutido forza interior.
A vida está chea de circos.
Vostede pode fallar. Probablemente ha falla moitas veces. Vai ser doloroso. Será desanimado. Ás veces pode proba-lo para o seu propio núcleo.
#5. Pero se quere cambiar o mundo, non teña medo de circos.
Polo menos dúas veces por semana, os alumnos foron necesarios para realizar o curso de obstáculo. A pista de obstáculos contida 25 obstáculos, incluíndo un alto muro de 10 pés, unha rede de carga de 30 pés, e un seguimento de arame Farpas para citar algúns.
Pero o obstáculo máis reto foi o slide para a vida. Tiña un de tres niveis 30 Torre de pé nunha extremidade, e unha torre dun nivel a outro. Entre foi unha longa corda de 200 pés.
Tiña que subir a torre tres capas e xa na parte superior, colleu a corda, balanceado por baixo da corda e tirou-se de man en man ata que ten para o outro extremo.
A marca para a pista de obstáculos quedara durante anos, cando a miña clase comezou a adestrar en 1977.
O rexistro parecía imbatible, ata que un día, un estudante decidiu baixar o slide para a cabeza vida en primeiro lugar.
No canto de balance o seu corpo por baixo da corda e avanzando o seu camiño, el bravamente montou o TOP da corda e empurrou-se para adiante.
Era unha perigosa móvese aparentemente tola, e cheo de riscos. O fallo pode significar lesións e ser eliminado da formación.
Sen dubidar o alumno esvarou pola corda-perigosamente rápido, en vez de varios minutos,, el só levou a metade do tempo e ata o final do curso tiña roto a marca.
#6. Se queres cambiar o mundo ás veces tes que desprazar para abaixo a cabeza obstáculo primeira.
Durante a fase de guerra terrestre de formación, os alumnos son levados a San Clemente Island, que queda ao longo da costa de San Diego.
As augas San Clemente son un terreo fértil para os grandes tiburóns brancos. Para pasar formación SELLO existen unha serie de baños longos que debe ser cuberto. Un é a noite nadar.
Antes do mergullo instrutores alegría informar os alumnos de todas as especies de tiburóns que habitan as augas á praza San Clemente.
Eles asegurarse lle, con todo, que ningún estudante nunca foi comido por un tiburón, polo menos non hai pouco.
pero, tamén se ensina que, se un tiburón comeza a circular a súa posición-estar súa terra. Non nadar para lonxe. Non actúe medo.
E se o obxectivo, con fame para un lanche da media noite, dardos en relación a vostede, entón convoca toda a súa forza e Soca-lo no fociño e que se fará, e nadar para lonxe.
Hai unha morea de tiburón no mundo. Se espera para completar o mergullo que terá que tratar con eles.
#7. así, se quere cambiar o mundo, non recuar dos tiburóns.
Como Navy Seals un dos nosos postos de traballo é a realización de ataques submarinos contra buques inimigos. Nós practicamos esta técnica extensivamente durante o adestramento básico.
A misión de ataque barco é o lugar onde un par de mergulladores selo é deixar fóra dun porto inimigo e, a continuación, nada máis de dúas millas-submarina-usando somente un contador de profundidade e un compás para chegar ao seu destino.
Durante todo o mergullo, aínda así baixo a superficie hai algunha luz que vén a través. É reconfortante saber que hai auga aberta por riba de ti.
Pero cando se achega do buque, que é amarrado a un peirao, a luz comeza a desaparecer. A estrutura de aceiro dos bloques enviar o luar-bloquea as rúas circundantes lámpadas bloquea toda a luz ambiente.
Para ser exitosa na súa misión, ten que nadar baixo o barco e atopar o-a quilla liña central ea parte máis profunda do buque.
Este é o seu obxectivo. Pero a quilla tamén é a parte máis escura do buque-onde non pode ver a súa man na fronte do seu rostro, onde o ruído de máquinas do buque é ensurdecedor e onde é fácil chegar desorientado e falla.
Cada SEAL sabe que, baixo a quilla, no momento máis escuro da misión é o momento en que ten que ser tranquilo, compostas, cando todas as súas habilidades tácticas, o seu poder físico e toda a súa forza interior debe ser exercida.
#8. Se queres cambiar o mundo, ten que ser o mellor no momento máis sombrío.
A novena semana de adestramento se refire como "Hell Week". É seis días sen durmir, acoso físico e mental constante correo un día especial para os Flats os de barro Plans de barro son unha área entre San Diego e Tijuana, onde a auga escorre e crea o slue's a Tijuana Parches pantanosa do terreo onde a lama vai tragar vostede.
É o mércores da semana do inferno que remar ata os plans de barro e pasar á seguinte 15 horas intentando sobrevivir a lama frío, uivo do vento e da presión incesante para saír dos instrutores.
Como o sol comezou a poñerse naquela mércores á noite, miña clase de adestramento, cometer algunha "infracción flagrante das normas" foi ordenada no barro.
A Lama consumido cada home, ata que non había nada visible, pero as nosas cabezas. Os instrutores nos dixo que pode deixar a lama só cinco homes sairía a só cinco homes e poderiamos saír do frío opresivo.
Mirando ao redor do plan de barro, era evidente que algúns alumnos estaban a piques de desistir. Foi aínda ao longo de oito horas ata o sol apareceu e oito máis horas de óso refrixeración frío.
Os dentes vibrar e tremendo xemidos dos alumnos foron tan alto que era difícil escoitar algo e, a continuación,, unha voz comezou a ecoar pola noite unha soa voz levantada na canción.
A canción foi terriblemente fóra de sintonia, pero cantada con gran entusiasmo.
Unha voz converteuse en dous e dous se fan tres e en pouco tempo todos na clase estaba cantando.
Sabiamos que, se un home pode subir por enriba da miseria, a continuación, outros poderían ben.
Os instrutores nos ameazaron con máis tempo no barro se mantivo ata a esquina, pero o canto persistiu.
E dalgún xeito, a lama parecía un pouco máis quente, o vento un pouco máis doméstico ea aurora non tan lonxe.
Se eu aprendín algo no meu tempo viaxando polo mundo, é o poder da esperanza. O poder dunha persoa en Washington, Lincoln, rei, Mandela e mesmo un mozo de Paquistán-Malala-un pode cambiar o mundo, dando ás persoas a esperanza.
#9. así, se quere cambiar o mundo, comezar a cantar cando está ata o pescozo na lama.
finalmente, no adestramento SEAL hai unha campá. Unha campá de bronce que paira no centro do composto para todos os alumnos para ver.
Todo o que tes que facer para saír a tocar a campá. Tocar o timbre e xa non ten que espertar ás 5 hora. Tocar o timbre e xa non ten que facer os mergullo frío.
Tocar o timbre e xa non ten que facer as carreiras, a pista de obstáculos, PT-e xa non teñen que soportar as dificultades da formación.
Só ten que tocar a campá.
#10. Se queres cambiar o mundo, non sempre, nunca tocar a campá.
Para a clase de graduación de 2014, está a momentos de distancia de formarse. Momentos lonxe de comezar a súa viaxe a través da vida. Momentos lonxe de comezar a cambiar o mundo, para mellor.
Non vai ser doado.
pero, Vostede é a clase de 2014, a clase que pode afectar a vida de 800 millón de persoas no próximo século.
Comezar cada día cunha tarefa rematada.
Atopar alguén para axudar ao longo da vida.
respecto todos.
Sei que a vida non é xusta e que ha falla moitas veces, pero se tomar asumir algúns riscos, intensificar cando os tempos son máis difíciles, afrontar os valentões, levantar os oprimidos e nunca, nunca desistir, se fai isto, a continuación, a próxima xeración e as xeracións que se seguen van vivir nun mundo moito mellor que a que temos hoxe e, o que comezou aquí vai realmente cambiaron o mundo-para mellor.
Moitas grazas. Gancho 'cornos' en '.
Assist ao vídeo.

