Крута было я і лагічна. праніклівы, разліку, праніклівы, востры, і праніклівы–Я быў усе гэтыя. Мой мозг быў такі магутны, як дынама, так дакладна, як лускі аптэчнай, а пранікаючы як скальпель. і–думаць пра гэта!–Мне было ўсяго васемнаццаць.
Не так часта, што адзін такі малады мае такі гіганцкі інтэлект. ўзяць, напрыклад, піць сильфонным, мой сусед па пакоі ў універсітэце. Равеснік, такі ж фон, але тупы як добра. Досыць добры хлопец, ты разумееш, але нічога наверсе. эмацыйны тып. няўстойлівы. ўражлівы. горш за ўсё, дзівак. дзівацтвы, Я ўяўляю, з'яўляюцца адмаўленнем розуму. Для таго, каб быць прыкметны ў кожнай новай манія, якая прыходзіць разам, здаць сябе ідыятызму толькі таму, што ўсе астатнія робяць гэта–гэта, мне, гэта акме легкадумнасць. ня, аднак, да піць.
Аднойчы днём я знайшоў піць ляжаў на ложку з выразам такога бедства на яго твары, што я адразу дыягнаставалі апендыцыту. “Не варушыся,” Я сказаў:. “Не прымайце слабільнае. Я буду атрымліваць лекара.”
“янот,” прамармытаў ён тоўстым пластом.
“янот?” Я сказаў:, робячы паўзу ў маім палёце.
“Я хачу янота паліто,” ён крычаў.
Я зразумеў, што яго праблема была не фізічны, але разумовая. “Чаму вы хочаце янотападобны паліто?”
“Я павінен быў ведаць гэта,” крыкнуў ён, біць яго храмы. “Я павінен быў ведаць, што яны прыйдуць назад, калі Чарльстон вярнуўся. Як дурань, я выдаткаваў ўсе свае грошы на падручнікі, і цяпер я не магу атрымаць янота паліто.”
“Можа вы маеце на ўвазе,” Я сказаў недаверліва, “што людзі на самай справе насіць янота паліто зноў?”
“Усе вялікія людзі на кампусе носіце іх. Дзе ты быў?”
“У бібліятэцы,” Я сказаў:, называючы месца ня наведвальны Вялікі мужчын на кампусе.
Ён ускочыў з ложка і хадзіў па пакоі. “Я павінен мець янота паліто,” сказаў, што ён горача. “Я павінен!”
“піць, чаму? Паглядзіце на гэта рацыянальна. Raccoon паліто антысанітарных. яны праліваюць. Яны дрэнна пахнуць. Яны важаць занадта шмат. яны непрывабны. яны—”
“Вы не разумееце,” ён нецярпліва перапыніў. “Гэта рэч, каб зрабіць. Хіба вы не хочаце, каб быць у курсе?”
“няма,” Я адказаў шчыра.
“добра, Я,” ён заявіў,. “Я аддаў бы што-небудзь для янота паліто. усе!”
мой мозг, што дакладны інструмент,, паслізнуўся на высокую перадачу. “усе?” я спытаў, гледзячы на ​​яго вузка.
“усе,” ён пацвердзіў звонка.
Я гладзіў мой падбародак задуменна. Так атрымалася, што я ведаў, дзе мае рукі на янота паліто. Мой бацька быў адзін у студэнцкія гады; ён ляжаў цяпер у багажніку ў мансардным назад хаты ў. Гэта таксама здарылася, што піць было што-то я хацеў. У яго не было гэта дакладна, але, па меншай меры, ён меў першыя права на яго. Я маю на ўвазе яго дзяўчыне, Polly Эспи.
Я ўжо даўно жаданай Polly Эспи. Дазвольце мне падкрэсліць, што маё імкненне да гэтай маладой жанчыны, ня быў эмацыйным па сваёй прыродзе. Яна была, каб быць упэўненым, дзяўчына, якая узбурыла эмоцыі, але я быў не адзін, каб маё сэрца правіць маю галаву. Я хацеў Polly для пранікліва разлічваецца, цалкам цэрэбральны прычына.
Я быў на першым курсе ў юрыдычнай школе. Праз некалькі гадоў я б на практыцы. Я быў добра дасведчаны пра важнасць правільнага віду жонкі ў далейшай кар'еры юрыста. Паспяховыя адвакаты назіралі б я, амаль без выключэння, жанаты на прыгожай, літасцівы, разумных жанчын. З адным недаглядам, Polly ўстаноўлены гэтыя характарыстыкі ідэальна.
Прыгожая яна была. Яна яшчэ не была штурхаць уверх прапорцый, але я быў упэўнены, што час будзе пастаўляць адсутнасць. У яе ўжо былі задаткі.
Літасцівы яна была. Пад міласэрны я маю на ўвазе поўны ласкаў. У яе была erectness з провозная, лёгкасць падшыпніка, ўраўнаважанасць, якая відавочна сведчыла лепшае з гадоўлі. За сталом яе манеры былі вытанчаныя. Я бачыў яе ў Козы Kampus Korner есць спецыяльнасць дома–бутэрброд, які утрымліваў абрыўкі тушанае мяса, падліўкі, здробненых арэхаў, і коўшык квашеной капусты–нават не атрымліваючы яе пальцы вільготныя.
Інтэлектуальная яна не была. На самой справе, яна звярнула ў процілеглым кірунку. Але я верыў, што пад маім кіраўніцтвам яна будзе прыхарошвацца. Ва ўсякім выпадку, гэта варта паспрабаваць. тут, пасля Усяго, лягчэй зрабіць прыгожы Нямая разумны, чым зрабіць непрыгожы разумная дзяўчынка прыгожая.
“піць,” Я сказаў:, “ты ў каханні з Polly Espy?”
“Я думаю, што яна захоплена дзіцем,” ён адказаў:, “але я не ведаю, калі вы хочаце назваць гэта каханне. чаму?”
“У вас,” я спытаў, “ёсць якой-небудзь фармальнай дамоўленасці з ёй? Я маю на ўвазе вы збіраецеся ўсталявалася або што-небудзь падобнае?”
“няма. Мы бачым адзін аднаго зусім няшмат, але ў нас абодвух ёсць іншыя даты. чаму?”
“ёсць,” я спытаў, “любы іншы чалавек, для якога яна мае асаблівае прыхільнасць?”
“Не тое, што я не ведаю. чаму?”
Я кіўнуў з задавальненнем. “Іншымі словамі, калі б вы былі з карціны, поле будзе адкрыта. Ці з'яўляецца гэта права?”
“Я так думаю. Што ты намякаеш?”
“нічога, нічога,” Я сказаў нявінна, і ўзяў мой чамадан з шафы.
“Дзе вы збіраецеся?” спытаў піць.
“Дом для ўік-энду.” Я кінуў некалькі рэчаў у сумку.
“слухаць,” ён сказаў, сціскаючы маю руку прагна, “у той час як ты дома, Вы не маглі б атрымаць пэўную суму грошай са свайго старога, не маглі б вы, і даць яе мне, каб я мог купіць янота паліто?”
“Я магу зрабіць лепш,” Я сказаў з таямнічым падміргнуў і зачыніў маю сумку і пайшоў.
“паглядзець,” Я сказаў піць, калі я вярнуўся ў панядзелак раніцай. Я адчыніў чамадан і паказаў велізарны, валасаты, душком аб'ект, які мой бацька насіў у сваім Штутц Bearcat ў 1925.
“святой Таледа!” поўна глыбокай пашаны сказаў Піцер. Ён апусціў рукі глыбока ў янота паліто, а затым яго твар. “святой Таледа!” ён паўтарыў пятнаццаць або дваццаць разоў.
“Вы хочаце яго?” я спытаў.
“о так!” крыкнуў ён, сціскаючы лоевыя скурку да яго. Тады хітры погляд увайшоў у яго вачах. “Што вы хочаце за яго?”
“ваша дзяўчына,” Я сказаў:, ня мясасечкі няма слоў.
“Полі?” спытаў ён шэптам. “Вы хочаце Polly?”
“Гэта дакладна.”
Ён шпурнуў паліто ад яго. “ніколі,” сказаў ён адважна.
Я паціснуў плячыма. “Добра. Калі вы не хочаце, каб быць у курсе, Я мяркую, што гэта ваша справа.”
Я сеў на крэсла і зрабіў выгляд, што чытаць кнігу, але з кута вочы я працягваў назіраць за піць. Ён быў разарваны чалавек. Спачатку ён паглядзеў на паліто з экспрэсіяй беспрытульніка каля акна пякарні. А затым ён павярнуўся і сціснуў сківіцы рашуча. Потым ён азірнуўся на паліто, з яшчэ большым жаданнем ў яго асобе. А затым ён павярнуўся, але не столькі дазвол на гэты раз. Назад і наперад яго галава паварочваецца, жаданне дэпіляцыя, рэзалюцыя змяншальнай. у рэшце рэшт, ён не адвярнуўся наогул; ён проста стаяў і глядзеў з шалёнай юрлівасці ў паліто.
“Гэта не так, як быццам я быў закаханы ў Polly,” ён сказаў, тоўстым пластом. “Або ісці устойлівым або што-небудзь падобнае.”
“гэта права,” Я прамармытаў.
“Што Polly мне, ці мне Polly?”
“ня рэч,” Я сказаў.
“Гэта проста быў выпадковы ўдар–ўсяго некалькі смяецца, гэта ўсе.”
“Паспрабуйце на паліто,” Я сказаў.
ён выканаў. Паліто наязджаюць высока над яго вушы і зваліўся ўвесь шлях ўніз да яго абутку вяршыні. Ён быў падобны на кучу мёртвых янотаў. “Падыходзіць для тонкай,” сказаў ён шчасліва.
“Ці з'яўляецца здзелка?” я спытаў, пашыраючы маю руку.
ён праглынуў. “гэта справа,” сказаў ён і паціснуў мне руку.
У мяне была першая спатканне з Polly на наступны вечар. Гэта было ў характары абследавання; Я хацеў высветліць, як шмат працы я павінен быў зрабіць, каб атрымаць яе розум да стандарту я патрабаваў. Я ўзяў яе першы вячэру. “во здорава, гэта быў делишь вячэру,” яна сказала, як мы выйшлі з рэстарана. Тады я ўзяў яе ў кіно. “во здорава, гэта быў фільм marvy,” яна кажа, як мы выйшлі з тэатра. А потым я ўзяў яе дадому. “во здорава, У мяне быў час sensaysh,” сказала яна, загадаў мне спакойнай ночы.
Я вярнуўся ў свой пакой з цяжкім сэрцам. Я сур'ёзна недаацанілі памер маёй задачы. Недахоп гэтай дзяўчыны інфармацыі было страшна. Гэта таксама не было б дастаткова проста даць ёй інфармацыю. Па-першае, яна павінна была навучыць думаць. Гэта маячыла як праект не малых памераў, і спачатку я быў спакуса аддаць яе назад у піць. Але потым я пачаў думаць пра свае багатых фізічных любат і пра тое, як яна ўвайшла ў пакой і, як яна апрацоўваецца нажом і відэльцам, і я вырашыў зрабіць высілак.
Я пайшоў пра гэта, як і ва ўсім, сістэматычна. Я даў ёй курс логікі. Гэта здарылася, што я, як студэнт юрыдычнага факультэта, прымаў курс логікі сябе, так што я меў усе факты ў маіх руках. “Полі,” Я сказаў ёй, калі я падняў яе на нашай наступнай даты, “сёння мы пераходзім да Knoll і казаць.”
“Oo, terrif,” яна адказала. Адна рэч, якую я скажу для гэтай дзяўчыны: Вы б далёка хадзіць, каб знайсці іншую так прыемна.
Мы пайшлі ў Knoll, кампус Кірмашовыя месца, і мы селі пад дубам, і яна глядзела на мяне чакальна: “Што мы будзем казаць пра?” спытала яна.
“Логіка.”
Яна думала, што гэта зноў на працягу хвіліны і вырашыла, што ёй спадабалася. “Magnif,” яна сказала.
“логіка,” Я сказаў:, чысцячы маё горла, “гэта навука аб мысленні. Перш чым мы можам думаць, правільна, мы павінны спачатку навучыцца распазнаваць агульныя памылковасць логікі. Гэта мы возьмем на сёння.”
“Ого-Дау!” усклікнула яна, ладкі захоплена.
Я паморшчыўся, але пайшоў смела на. “Спачатку разгледзім памылковасць пад назвай Dicto Simpliciter.”
“любым спосабам,” яна заклікала, пляскаючы вейкамі прагна.
“Dicto Simpliciter азначае аргумент, заснаваны на бясспрэчныя абагульнення. Напрыклад: практыкаванне добра. Таму кожны павінен займацца фізічнымі практыкаваннямі.”
“я згодзен,” сур'ёзна сказаў Polly. “Я маю на ўвазе практыкаванне выдатна. Я маю на ўвазе ён будуе цела і ўсё.”
“Полі,” Я мякка сказаў, “аргумент з'яўляецца памылкай. Практыкаванне добра з'яўляецца безумоўным абагульненне. Напрыклад, калі ў вас ёсць хвароба сэрца, практыкаванне дрэнна, не добра. Многія людзі заказваюць іх лекары не ажыццяўляць. Вы павінны кваліфікаваць абагульненне. Вы павінны сказаць, фізічныя практыкаванні, як правіла, добра, або практыкаванні карысныя для большасці людзей. У адваротным выпадку вы здзейснілі Dicto Simpliciter. Ці бачыце вы?”
“няма,” яна прызналася. “Але гэта marvy. Зрабіць больш! Зрабіць больш!”
“Гэта будзе лепш, калі вы спыніце тузаць мяне за рукаў,” Я сказаў ёй,, і калі яна ўстрымаўся, Я працягваў. “Далей мы падымі памылковасць пад назвай Паспешнае абагульненне. слухайце ўважліва: Вы не можаце гаварыць па-французску. Я не магу гаварыць па-французску. Піць абшэўка не можа размаўляць па-французску. Таму я павінен зрабіць выснову, што ніхто ў універсітэце Мінесоты можа размаўляць па-французску.”
“на самай справе?” сказаў Polly, уражаны. “ніхто?”
Я схаваў маё жорсткасьць. “Полі, гэта зман. Абагульненне дасягаецца занадта паспешліва. Ёсць занадта мала выпадкаў, каб падтрымаць такую ​​выснову.”
“Ведаць больш памылковасць?” спытала яна, затаіўшы дыханне,. “Гэта больш задавальнення, чым танцы нават.”
Я адбіваўся хвалю адчаю. Я не атрымліваў нідзе з гэтай дзяўчынай, Не зусім ні да чаго. яшчэ, Я нішто, калі не тереливыми. Я працягваў. “Далей ідзе постфактум. паслухайце: Давайце не прымаць законапраект аб нашым пікніку. Кожны раз, калі мы бярэм яго з намі, ідзе дождж.”
“Я ведаю, што хтосьці проста так,” яна ўсклікнула. “дзяўчынка дома–юла Бекер, яе завуць. Ён ніколі не зможа. Кожны раз, калі мы бярэм яе на пікнік–”
“Полі,” Я рэзка сказаў, “гэта зман. Юла Бекер не выклікае дождж. Яна не мае ніякай сувязі з дажджом. Вы вінаватыя ў постфактум, калі вы вінаватыя Eula Бекера.”
“Я ніколі не буду рабіць гэта зноў,” яна абяцала пакаянна. “Ты злуешся на мяне?”
Я ўздыхнуў. “няма, Полі, Я не сышоў з розуму.”
“Тады скажыце мне яшчэ некалькі фальш.”
“Добра. Давайце паспрабуем Супярэчлівыя памяшканняў.”
“ды, давайце,” яна пачала спяваць, лыпанне вочы шчасліва.
Я зрабіў выгляд, але пагрузілася наперад. “Вось прыклад супярэчлівай памяшканняў: Калі Бог можа зрабіць што-небудзь, Ён можа зрабіць камень настолькі цяжкім, што ён не зможа падняць яго?”
“Канешне,” яна адказала хутка.
“Але калі ён можа зрабіць што-небудзь, Ён можа падняць камень,” Я паказаў.
“ды,” сказала яна задуменна. “добра, то я мяркую, што ён не можа зрабіць камень.”
“Але ён можа зрабіць што-небудзь,” Я нагадаў ёй.
Яна падрапаў яе даволі, пустая галава. “Я ўсё блытаюць,” яна прызналася,.
“Вядома, вы. Таму што, калі памяшкання аргументу супярэчаць адзін аднаму, не можа быць ніякіх аргументаў. Калі ёсць сіла irresitible, там не можа быць нерухомым аб'ектам. Калі ёсць нерухомы аб'ект, не можа быць ніякай непераадольнай сілы. атрымаць яго?”
“Раскажыце мне трохі больш гэтага вострага матэрыялу,” сказала, што яна з нецярпеннем.
Я кансультаваўся мае гадзіны. “Я думаю, мы б лепш назваць гэта ноч. Я вазьму цябе дадому, і вы ідзяце на ўсё, што вы даведаліся. Мы будзем мець яшчэ адну сесію заўтра ўвечары.”
Я здаў на захоўванне яе ў інтэрнаце дзяўчыны, дзе яна запэўніла мяне, што ў яе была зусім terrif вечар, і я пайшоў дадому хмурна ў маім пакоі. Піць ляжаў храпу ў сваім ложку, янот паліто туліліся як вялікі валасаты звер у яго ног. На імгненне я разглядаў абудзіць яго і сказаць яму, што ён можа мець сваю дзяўчыну назад. Здавалася відавочным, што мой праект быў асуджаны на правал. Дзяўчына проста мела лагічны доказ галаву.
Але потым я перагледзеў. Я выдаткаваў адзін вечар; Я мог бы таксама марнаваць іншае. Хто ведаў? Можа быць, дзесьці ў патухлы кратэр яе галаве некалькі вугольчыкі ўсё яшчэ тлеў. Можа быць, як-то я мог фанатам іх у полымя. Па агульным прызнанні гэта не перспектыва багатая надзеяй, але я вырашыў даць яму яшчэ адну спробу.
Які сядзіць пад дубам на наступны вечар я сказаў, “Наша першая памылка сёння называецца Ad Misericordiam.”
Яна задрыжала ад захаплення.
“слухайце ўважліва,” Я сказаў:. “Чалавек прэтэндуе на працу. Калі бос пытае яго, што яго кваліфікацыя, ён адказвае, што ў яго ёсць жонка і шасцёра дзяцей дома, жонка бездапаможны калека, дзеці не маюць нічога, каб паесці, ніякая адзенне не насіць, няма абутку на нагах, няма ложка ў доме, няма вугалю ў склепе, і набліжаецца зіма.”
Скацілася сляза кожны з ружовых шчок Полі. “Аб, гэта жудасна,” яна рыдала.
“ды, гэта жудасна,” Я пагадзіўся, “але гэта не аргумент. Чалавек ніколі не адказваў на пытанне боса аб яго кваліфікацыі. Замест гэтага ён зьвярнуўся да спагады боса. Ён здзейсніў памылковасць Ad Misericordiam. Вы разумееце?”
“Ці ёсць у Вас насоўку?” яна рыдала.
Я працягнуў ёй насоўку і спрабаваў утрымацца ад крыку, пакуль яна выцерла вочы. “наступны,” Я сказаў у старанна кантраляваных тонам, “мы абмяркуем ілжывай аналогіі. вось прыклад: Студэнты павінны мець магчымасць глядзець на свае падручнікі падчас іспытаў. Пасля Усяго, хірургі маюць рэнтгенаўскія прамяні, каб накіроўваць іх у час аперацыі, юрысты маюць кароткія зводкі накіроўваць іх у ходзе судовага разбору, цесляры ёсць чарцяжы, каб накіроўваць іх, калі яны будуюць дом. чаму, то, не павінна быць дазволена студэнтам глядзець на свае падручнікі падчас іспыту?”
“Там у цяперашні час,” сказала яна з энтузіязмам, “самая marvy ідэя, якую я чуў за апошнія гады.”
“Полі,” Я сказаў раздражнёна, “аргумент ўсё няправільна. лекары, адвакаты, і цесляры не прымаюць тэст, каб убачыць, наколькі яны навучыліся, але студэнты. Сітуацыі зусім іншае, і вы не можаце правесці аналогію паміж імі.”
“Я да гэтага часу лічу, што гэта добрая ідэя,” сказаў Polly.
“арэшкі,” Я прамармытаў. Ўпарта я націснуў на. “Далей мы паспрабуем гіпотэза насуперак фактам.”
“гукі смачна,” была рэакцыя для Polly.
“слухаць: Калі мадам Кюры не адбылося, каб пакінуць фотапласцінцы ў скрыню з кавалкам настураном, сёння свет не ведаў бы пра радый.”
“праўда, праўда,” сказаў Polly, ківаючы галавой. “Вы бачылі фільм? Аб, ён проста разбіў мяне. Гэта Уолтар Пиджен настолькі летуценны. Я маю на ўвазе, ён ламае мяне.”
“Калі вы можаце забыць Mr. Pidgeon на імгненне,” Я сказаў холадна, “Я хацеў бы адзначыць, што зацвярджэнне з'яўляецца памылкай. Можа быць, мадам Кюры выявіў бы радый на больш познім этапе. Можа быць, хто-то выявіў бы яго. Можа быць любую колькасць рэчаў здарылася б. Вы не можаце пачаць з гіпотэзы, што не адпавядае рэчаіснасці, а затым рабіць якія-небудзь абгрунтаваныя высновы з яго.”
“Яны павінны паставіць Вальтэр Pidgeon ў большай колькасці фатаграфій,” сказаў Polly. “Я амаль ніколі не бачыў яго больш.”
Яшчэ адзін шанец, я вырашыў. Але толькі яшчэ адзін. Існуе мяжа таго, што плоць і кроў можа несці. “Наступным памылкай называецца Атручванне Ну.”
“як міла!” яна булькатала.
“Двое мужчын, якія маюць дэбаты. Першы з іх ўстае і кажа, "Мой апанент заўзяты хлус. Вы не можаце паверыць у слова, што ён збіраецца сказаць "… у цяперашні час, Полі, думаць. задумацца. Што здарылася?”
Я пільна сачыў за ёй, як яна вяжуць яе сметанковы брыво ў канцэнтрацыі. Раптам пробліск інтэлекту–першае, што я бачыў–увайшоў у яе вачах. “Гэта не справядліва,” яна сказала з абурэннем. “Гэта крыху не справядліва. Які шанец быў другі чалавек атрымаў, калі першы чалавек называе яго як ашуканца, перш чым ён нават пачынае гаварыць?”
“правы!” Я плакала радасна. “Сто адсоткаў правоў. Гэта не справядліва. Першы чалавек атруціў калодзеж, перш чым хто-небудзь мог піць з яго. Ён кульгае свайго праціўніка, перш чым ён можа нават пачаць… Полі, Я ганаруся табой.”
“пырхаць,” яна прамармытала, чырванеючы ад задавальнення.
“вы бачыце, мая дарагая, гэтыя рэчы не так складана. Усё, што вам трэба зрабіць, гэта канцэнтрат. думаць–даследаваць–ацэньваць. Пяройдзем, давайце разгледзім усе, што мы даведаліся.”
“Ладзь,” яна сказала з паветранай хваляй яе рукі.
Натхнёныя усведамленнем таго, што попка была не зусім крэтын, Я пачаў доўга, агляд пацыент ўсё, што я сказаў ёй,. Зноў і зноў і зноў я прывёў прыклады, паказаў недахопы, захоўваецца варочалі без перастаючы. Гэта было падобна на падкоп. Спачатку ўсё было працы, пот, і цемра. Я паняцця не меў, калі я дасягнуў бы сьвятло, ці нават калі я б. Але я настойваў. Я стукаў і кіпцюрыстыя і Драпіны, і, нарэшце, я быў узнагароджаны. Я бачыў шчылінку святла. А потым Свідравіна стала больш, і выйшла сонца ўліваць і ўсё было ярка.
Пяць начэй знясільваючых гэта адбылося, але яно таго каштавала. Я зрабіў логік з Polly; Я навучыў яе думаць. Мая праца была зроблена. Яна была варта мяне нарэшце. Яна была жонка падыходзіць для мяне, ўласная гаспадыня для маіх шматлікіх асабнякоў, падыходная маці для маіх шчасных дзяцей абцасах.
Не варта думаць, што я быў без любові да гэтай дзяўчыне. зусім наадварот. Падобна таму, як Пігмаліён любіў ідэальную жанчыну ён вылепіў, так што я любіла міну. Прыйшоў час, каб змяніць нашы адносіны ад акадэмічнага да рамантычнай.
“Полі,” Я сказаў, калі мы ў наступны раз садзіліся пад нашым дубам, “сёння мы не будзем абмяркоўваць фальш.”
“ав, во здорава,” яна сказала, расчараваны.
“Мая дарагая,” Я сказаў:, ўхваляючы яе з усмешкай, “мы цяпер правялі пяць вечароў разам. Мы атрымалі ўздоўж выдатна. Цалкам відавочна, што мы добра падабраныя.”
“паспешлівае абагульненне,” сказаў Polly ярка.
“Прабачце,” Я сказаў.
“паспешлівае абагульненне,” паўтарыла яна. “Як вы можаце сказаць, што мы добра падабраныя на аснове ўсяго пяць дат?”
Я ўсміхнуўся з забаўкай. Паважаны дзіця добра пазнаў яе ўрокі. “Мая дарагая,” Я сказаў:, пагладжваючы галаву ў талерантна, “пяць месцаў шмат. Пасля Усяго, Вы не павінны з'есці ўвесь пірог, каб ведаць, што гэта добра.”
“аналогія Ілжывыя,” хутка сказаў Polly. “Я не торт. Я дзяўчына.”
Я хмыкнуў з некалькі меншай колькасцю забаў. Паважаны дзіця занадта добра засвоіла ўрок, магчыма,. Я вырашыў змяніць тактыку. Відавочна, што лепшы падыход быў просты, моцны, прамое прызнанне ў каханні. Я спыніўся на імгненне, пакуль мой масіўны мозг абраў правільныя словы. Тады я пачаў:
“Полі, я цябе кахаю. Вы ўвесь свет для мяне, і месяц і зоркі і сузор'і касмічнай прасторы. калі ласка, мой дарагі, сказаць, што вы будзеце ехаць са мной няўхільны, таму што калі вы не будзеце, жыццё будзе бессэнсоўным. Я буду таміцца. Я адмаўляюся маё харчаванне. Я буду блукаць па твары зямлі, Shambling, полымі вачыма драбы.”
там, Я думаў, складаючы рукі, што павінен гэта зрабіць.
“міласэрнасці,” сказаў Polly.
Я сціснуў зубы. Я не быў Пігмаліён; Я быў Франкенштэйн, і мой монстар меў мяне за горла. Ліхаманкава я адбіваўся хвалю панікі Шалёныя праз мяне. На ўсе выдаткі я павінен быў захоўваць сябе ў руках.
“добра, Полі,” Я сказаў:, прымусіўшы сябе ўсміхнуцца, “Вы, вядома, пазналі свае памылкі.”
“Вы цыраваць права,” яна сказала з энергічным кіўком.
“І хто навучыў іх да вас, Полі?”
“Вы зрабілі.”
“гэта права. Такім чынам, вы павінны мне нешта, ня вы, мая дарагая? Калі б я не прыйшоў з сабой ніколі б не даведаліся пра памылках.”
“Гіпотэза супярэчыць фактам,” сказала яна імгненна.
Я кінуўся пот з ілба. “Полі,” Я прахрыпеў, “Вы не павінны прымаць усе гэтыя рэчы так літаральна. Я маю на ўвазе гэта проста клас матэрыял. Вы ведаеце, што рэчы, якія вы даведаецеся ў школе не маюць нічога агульнага з жыццём.”
“проста сказаў,” яна сказала, віляючы пальцам на мяне гулліва.
Гэта зрабіў гэта. Я ўскочыў на ногі, роў, як бык. “Ці будзеце вы ці вы не пайсці са мной устойлівым?”
“Я не буду,” яна адказала.
“Чаму не?” Я запатрабаваў.
“Таму што пасля абеду я абяцаў піць Сильфоны, што я пайду ўсталяваўся з ім.”
Я адхіснуўся, пераадолець з ганьбу яго. Пасля таго, як ён абяцаў, пасля таго, як ён заключыў здзелку, пасля таго, як ён паціснуў мне руку! “гэта пацук!” Я завішчала, узнімаючы велізарныя chuncks дзёрну. “Вы не можаце пайсці з ім, Полі. ён ашуканец. ён махляр. Ён пацук.”
“атручэнне Студні,” сказаў Polly, “і перастаць крычаць. Я думаю, што крычаць павінен быць памылковасць таксама.”
З велізарным высілкам волі, Я мадуляваны голас мой. “Добра,” Я сказаў:. “ты логік. Давайце паглядзім на гэтую рэч лагічна. Як вы маглі б выбраць піць Сильфоны на мяне? Паглядзі на мяне–бліскучы студэнт, велізарны інтэлектуальны, чалавек з гарантаваным будучага. Паглядзіце на піць–вузел галоўкі, джиттербаг, хлопец, які ніколі не будзе ведаць, дзе яго наступная ежа прыходзіць ад. Ці можаце вы даць мне адну лагічную прычыну, чаму вы павінны ісці ўстойлівы з піць мяхоў?”
“Я, вядома, магу,” абвясціў Polly. “У яго ёсць янот паліто.”
…..больш

YouTube:
Youku:
Dailymotion:
RuTube:

Дадаць у абранае