Oct 15, 2012
Luciano Pavarotti & Sherman.
“Translations ədalət yoxdur”.
Lyrics :-
burada, harada dəniz işıq saçır
və külək howls,
Sorrento körfəzində yanaşı köhnə terras,
Bir adam bir qız əhatə
O sonra ağladı,
sonra boğazını təmizləyir və mahnı davam edir:
Səni çox sevirəm,
çox, Çox, Sən bilirsən;
indi bir zəncir var
ki, damarlar daxili qan əriyir, Sən bilirsən…
O, dənizə işıqlar gördüm,
Amerikada orada gecə fikir,
lakin onlar yalnız Balıqçılar işıqlar idi
və ağ yuma geride.
O, musiqi ağrı hiss
və fortepiano qədər qalxdı,
gördüyünü zaman ay bulud yaranan
ölüm də ona sweeter görünürdü.
O, gözləri qız baxdı,
dəniz kimi yaşıl o gözləri.
Sonra birdən-birə bir gözyaşardıcı düşdü
və o boğulan edildi iman.
Səni çox sevirəm,
çox, Çox, Sən bilirsən,
indi bir zəncir var
ki, bilirsiniz damar daxili qan əriyir…
Opera gücü,
burada hər drama bir oyun deyil;
mim bir az makyaj və
başqa kimsə ola bilər.
baxmaq Lakin iki gözü,
qədər yaxın və real,
Siz sözləri unutmaq etmək,
Fikirlərinizi çaşdırmaq,
Belə ki, hər şey kiçik oldu,
Amerikada orada da gecə.
Siz çevirmək və sizin həyat görmək
ağ yuma vasitəsilə geride.
lakin, bəli, O başa həyat
və o, bu barədə o qədər düşünmədiklərini
Əksinə, o, artıq xoşbəxt hiss
və onun mahnı davam:
Səni çox sevirəm,
çox, Çox, Sən bilirsən,
indi bir zəncir var
ki, damarlar daxili qan əriyir, Sən bilirsən…
Səni çox sevirəm,
çox, Çox, Sən bilirsən,
indi bir zəncir var
ki, damarlar daxili qan əriyir, Sən bilirsən…

