Октябрь 15, 2012
Лучано Паваротти & Лючио Далла.
“Перевод не отдать”.
Текст Песни :-
Вот, где море блестит
и ветер воет,
на старом террасе рядом с заливом Сорренто,
человек обнимает девушку
он плакал после,
то прочищает горло и продолжает песню:
Я очень тебя люблю,
очень, очень, вы знаете;
это цепь сейчас
который тает кровь внутри вен, вы знаете…
Он увидел свет на море,
думал о ночи там, в Америке,
но они были только лампы рыбаков
и белый мыть кормой.
Он почувствовал боль в музыке
и встал из-за рояля,
но когда он увидел луну выходит из облака
Смерть также, казалось слаще него.
Он посмотрел на девочку в глазах,
эти глаза зеленые, как море.
И вдруг слеза упала
и он полагал, что он тонул.
Я очень тебя люблю,
очень, очень, вы знаете,
это цепь сейчас
который тает кровь внутри вены Вы знаете…
Сила оперы,
где каждый драма обман;
с небольшим макияжа и с пантомимы
Вы можете стать кем-то еще.
Но два глаза, которые смотрят на вас,
так близко и реально,
заставит вас забыть слова,
запутать свои мысли,
Так все стало мало,
также ночи там в Америке.
Вы включаете и посмотреть вашу жизнь
через белый мыть кормой.
Но, Да, это жизнь, которая заканчивается
и он не думал, что так много об этом
наоборот, он уже чувствовал себя счастливым
и продолжал свою песню:
Я очень тебя люблю,
очень, очень, вы знаете,
это цепь сейчас
который тает кровь внутри вен, вы знаете…
Я очень тебя люблю,
очень, очень, вы знаете,
это цепь сейчас
который тает кровь внутри вен, вы знаете…

