Oct 15, 2012
Luciano Pavarotti & Sherman.
“Tarjumidda ma sameeyaan xaqnimo”.
Lyrics :-
Halkan, halkaas oo badda iftiimay
iyo howls dabaysha,
on Terrace jir ag layna ee Sorrento,
nin gabar duuban
ka dib markii uu ooyay,
markaas oo ansixiyay uu cunaha oo sii gabaygii:
Waan ku jeclahay oo aad u badan,
aad, aad u badan, aad u ogaato;
waa silsilad by hadda
in ku dhalaashay dhiigga gudaha xididka, aad u ogaato…
Oo wuxuu arkay nalalka baxay badda,
fakarin habeen jira America,
laakiin waxa ay ahaayeen kaliya laambadihii kalluumaysatada ee
iyo dhaqmo cad astern.
Waxa uu dareemay xanuun ee ku music
iyo biyaano ayaa istaagay,
Markuu Arkay Dayaxa oo soo baxaya oo ka daruur
dhimashada ayaa sidoo kale u muuqday macaan isaga u.
Wuxuu eegay gabadha indhaha ku,
indhaha kuwa sida cagaaran sida badda.
Markaas si lama filaan jeex dhacay
iyo inuu rumaysan yahay oo uu ku qaraqmeen.
Waan ku jeclahay oo aad u badan,
aad, aad u badan, aad u ogaato,
waa silsilad by hadda
in ku dhalaashay dhiigga gudaha xididka aad garan…
Awoodda opera,
halkaas oo riwaayadaha kasta waa been la;
la yar suurto-gal iyo MIME
aad noqon kartaa qof kale.
Laakiin laba indhood ka fiiriyaana ay aad ugu,
si dhow oo dhab ah,
kugu illoobin erayada,
nixin fikirkaaga,
Sidaas wax kasta u noqday yar,
sidoo kale waxaa habeen ee America.
Waxaad soo noqdaan oo ay u arkaan in aad noloshaada
iyada oo loo marayo dhaqmo cad astern.
Laakiin, haa, waa nolosha in dhamaado
oo isagu ma uu qabaa in aad u badan oo ku saabsan
on lid ku ah, wuxuu hore u dareemay faraxsanahay
iyo sii song:
Waan ku jeclahay oo aad u badan,
aad, aad u badan, aad u ogaato,
waa silsilad by hadda
in ku dhalaashay dhiigga gudaha xididka, aad u ogaato…
Waan ku jeclahay oo aad u badan,
aad, aad u badan, aad u ogaato,
waa silsilad by hadda
in ku dhalaashay dhiigga gudaha xididka, aad u ogaato…

